Keine exakte Übersetzung gefunden für برنامج الإعداد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch برنامج الإعداد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Établissement du programme de travail et du budget
    باء - إعداد برنامج العمل والميزانية
  • B. Etablissement du programme de travail et du budget
    باء - إعداد برنامج العمل والميزانية
  • Au cours de l'exercice biennal 2004-2005, le programme a facilité l'élaboration des rapports nationaux sur la mise en œuvre de la Convention en Afrique.
    وخلال فترة السنتين 2004-2005، يسَّر البرنامج إعداد التقارير الوطنية بشأن تنفيذ الاتفاقية في أفريقيا.
  • Dès le début de la préparation du programme et du budget, la participation directe et continue de hauts responsables est d'une importance critique.
    وتعد مشاركة كبار المديرين المباشرة والمستمرة منذ المراحل الأولى للبرنامج وإعداد الميزانية أمرا حاسما.
  • Il n'y a pas de fenêtre qui donne sur l'ouest, dans ce cinq étoiles ?
    يجب أن تتطلب نافذة تطل على الجانب الغربى فى برنامج الاعداد هذا ذو الخمس نجوم
  • iii) Établissement et gestion du programme de publications;
    '3` إعداد وإدارة برنامج المنشورات؛
  • iii) Établissement et administration du programme de publications.
    '3` إعداد وإدارة برنامج المطبوعات.
  • • Élaborer et mettre en œuvre un programme d'échange de personnel;
    • إعداد وتنفيذ برنامج لتبادل الموظفين
  • En outre, un programme de renforcement des capacités industrielles est en cours d'élaboration.
    ويجري إعداد برنامج لبناء القدرات الصناعية.
  • Les autres éléments du programme concernaient l'élaboration de la législation, l'application des règlements, les études techniques et les plans d'action liés aux principaux programmes techniques de l'Organisation.
    واستهدفت عناصر أخرى من البرنامج إعداد التشريعات، وتنفيذ الأنظمة ، وإجراء الدراسات التقنية، وتنفيذ خطط العمل المتصلة بالبرامج التقنية الرئيسية للمنظمة البحرية الدولية.